Le Marché

Description

Carte postale intitulée “Voulx (S.-et-M.) — Le Marché”, représentant la place animée d’un village de Seine‑et‑Marne au tournant du XXe siècle. À droite, la grande façade de l’épicerie‑mercerie “Au Coin de Rue” et la vitrine d’E. Renier, où s’exposent bocaux, vaisselle et articles de mercerie ; on distingue aussi l’enseigne “Chapellerie en tous genres”. À gauche, étals abrités sous auvent, vendeuses en robes longues et tabliers, clients avec paniers et casquettes se pressent sur la rue pavée — une scène typique d’un jour de marché rural. L’inscription “Collection Renier” en bas à droite confirme la provenance de la carte.