Le Marché

Description

Carte postale ancienne légendée « 601. VOULX — Le Marché ». Scène urbaine animée d’un marché hebdomadaire dans le bourg de Voulx (Seine‑et‑Marne), probablement au début du XXe siècle : ruelle bordée de boutiques (on distingue l’épicerie « E. Renier », une chapellerie et des devantures à auvents), étals couverts de toiles, paniers et cageots, et une foule compacte de paysans, commerçants et habitants en vêtements d’époque — femmes en longues jupes et tabliers, hommes coiffés de chapeaux. L’image rend la diversité des échanges alimentaires et domestiques (primeurs, épicerie, mercerie) et l’animation sociale du marché rural, point de rencontre et d’approvisionnement avant l’ère moderne. Le tampon-poste et la mention « Collection Renier » ajoutent au caractère documentaire et postal de la carte.