Description
Carte postale ancienne représentant la façade de l’Hôtel du Cheval Blanc et St‑Éloi à Villiers‑Saint‑Georges (mention imprimée sur la carte : « VILLIERS‑St‑GEORGES (Marne) »). Bâtiment à deux étages sur rez‑de‑chaussée, toit en ardoise percé de trois lucarnes (dont une oculus centrale) et chaînages d’angle apparents ; la large enseigne peinte surplombe les baies du rez‑de‑chaussée et signale « HÔTEL DU CHEVAL BLANC ET ST‑ELOI CAFÉ ». Les volets intérieurs, majoritairement ouverts, laissent voir des silhouettes aux fenêtres tandis que deux personnes se tiennent dans l’embrasure de la porte d’entrée et deux autres sont assises sur le trottoir devant l’établissement, conférant une ambiance de lieu de passage et de rencontre. À gauche, une charrette couverte stationne sur la voie pavée, témoignant du trafic rural et du rôle de relais hôtelier pour voyageurs et commerçants. Le devant de la maison est bordé d’un trottoir en dalles et d’un léger ressaut pavé, caractéristiques des petites places de village. Ton bleu-cyan typique de la reproduction ancienne donne à l’image un rendu légèrement estompé et nostalgique, utile pour replacer la scène dans la première moitié du XXe siècle ; détail imprimé au bas : légende du site et numéro d’édition.