Description
La Celle‑sur‑Seine — La Maison LEGRAND : carte postale ancienne présentant la large façade à deux niveaux d’un établissement villageois alliant hôtel, commerce et services. On distingue les arcatures en brique au‑dessus des fenêtres, de petits balcons en fer forgé, et des enseignes peintes mentionnant “Hôtel Moderne Legrand”, “Salon Noces Bateaux” et “Garage Autos”. À droite, une vitrine de magasin (épicerie/tabac) ouvre sur la rue. Devant l’entrée centrale, plusieurs personnes posent — propriétaires, employés et habitants — autour de pots de fleurs, d’une table et de chaises, témoignant de la vie sociale et commerciale d’un village de Seine‑et‑Marne au début du XXe siècle. Édition H. Dubois, Moret.