La Maison Legrand

Description

Carte postale ancienne montrant la façade de « La Maison Legrand » à La Celle-sur-Seine (Seine-et-Marne). Immeuble à deux étages avec linteaux en briques, appuis de fenêtres en pierre et toit percé de lucarnes. Sur la façade figurent des enseignes peintes — on y lit notamment « Hôtel Moderne Legrand » (table d’hôte, pensions, chambres) et, plus bas, « Salon — Noces — Bateaux — Garage — Autos — Vélos » — témoignant d’un établissement polyvalent combinant hôtel, restaurant, salon et services pour voyageurs. Au rez-de-chaussée, larges vitrines d’un commerce et une porte d’entrée où posent plusieurs personnes (hommes en vestes, femmes en robes et tabliers, enfants), scène collective typique du début du XXe siècle. Légende imprimée au bas de la carte : « La Celle-sur-Seine — La Maison LEGRAND ». Édition : H. Dubois, Moret.