Description
Carte postale ancienne de Vaires (Seine‑et‑Marne) légendée «12 — VAIRES. Le Pont de l’Écluse. ND. Phot.». Sur le petit pont métallique à garde‑corps en treillis, un homme conduit deux chevaux attelés, traversant l’accès à l’écluse ; de part et d’autre, une allée bordée de hauts tilleuls crée une perspective ombragée. À gauche, un panneau publicitaire ou d’établissement (probablement un hôtel ou la gare) signale la présence d’équipements locaux. En arrière‑plan, on devine le chemin de halage et la campagne riveraine. Image sépia typique du début du XXe siècle, cachet‑timbre vert de 5 centimes de la République française apposé en coin, témoignant de la circulation épistolaire d’époque et de la vie rurale et fluviale avant la mécanisation généralisée.