Restaurant Marie

Description

Trilbardou (S.-et-M.) — Carte postale ancienne représentant la place du village devant le Restaurant Marie. Au centre, un petit monument-fontaine dressé sur un socle, entouré de platanes qui ombragent la place. À gauche, une voiture à cheval à l’arrêt (type coupé/fiacre) avec des voyageurs visibles à l’intérieur ; au premier plan, plusieurs femmes en tenues rurales posent, témoins de la vie quotidienne. À droite, la façade à deux étages de l’hôtel-restaurant porte une enseigne bien visible indiquant l’établissement « Marie » et laisse entrevoir la porte d’entrée et des vitrines. En haut à droite, un timbre de 5 centimes oblitéré et un cachet postal indiquent l’usage postal de la carte ; en bas à gauche se lit la marque de l’éditeur et, au centre, la légende imprimée « TRILBARDOU (S.-et-M.) – Restaurant Marie ». Image typique des places de village de Seine‑et‑Marne au début du XXe siècle.