La Rue de la Fontaine et le Restaurant Lauvand près le Marché

Description

Carte postale ancienne numérotée «102. TOURNAN (S. & M.) — La Rue de la Fontaine et le Restaurant Lauvand près le Marché». Vue de rue animée d’une petite ville de Seine‑et‑Marne au début du XXe siècle : façades à volets, enseignes de commerce (RESTAURANT, A LOUER, ÉPICERIE, BOULANGERIE/BOUCHERIE en arrière‑plan) et pavés saillants du trottoir. Au premier plan, la terrasse du restaurant où plusieurs adultes sont assis ou posent, des femmes en tablier et un enfant se tiennent devant les boutiques ; un bicyclettiste et des passants ponctuent la scène. À droite, un véhicule automobile ancien avec conducteur et accompagnateurs illustre l’arrivée des premières automobiles dans la vie provinciale. L’ensemble restitue l’atmosphère conviviale et commerçante d’un repas ou d’un marché de village avant la Première Guerre mondiale ; en bas, la carte porte la mention de l’imprimeur/éditeur local («Féjard, Imp.-Éditeur à Tournan»), confirmant son origine régionale.