Description
Carte postale ancienne montrant le « Restaurant Mas » à Torcy (Seine‑et‑Marne). La façade à deux étages porte une enseigne annonçant « Propriétaire — Restaurant de l’Alliance — Au repos des cyclistes ». Devant l’établissement, un groupe d’hommes en vestons et chapeaux, de femmes en robes et tabliers, ainsi que plusieurs enfants posent en rangée, témoignant d’une assemblée villageoise ou d’une halte conviviale. À gauche, un porte‑vélos et un bicyclettte, à droite de hautes grilles et une végétation luxuriante encadrent l’entrée. Le cliché en sépia restitue l’atmosphère d’un lieu de rencontre et de restauration typique du début du XXe siècle.