L’Abreuvoir et le Lavoir

Description

Carte postale ancienne de Salins (Seine‑et‑Marne) intitulée « L’Abreuvoir et le Lavoir ». Au premier plan, un chemin bordé d’une rampe métallique longe un bassin calme où se reflète le petit bâtiment en pierre du lavoir au toit de tuiles ; une chaîne posée sur des pieux traverse l’eau, délimitant l’abreuvoir. Quelques hommes sont assis sur des pierres au bord de l’eau tandis qu’un groupe de femmes et d’enfants, coiffés et vêtus à la mode du début du XXe siècle, se tient le long de la rambarde — scène d’usage quotidien entre lessive, va et vient et puisage. Sur la berge droite se dresse une structure en bois élevée, sans doute un dispositif lié à l’approvisionnement en eau ou à l’entretien du site. À l’arrière-plan, la campagne morcelée de champs et de maisons rurales compose l’horizon, soulignant le caractère villageois et intime du lieu. Le timbre « Semeuse » de 5 centimes collé dans un coin atteste de l’usage postal de la carte et de son époque. Cette image rend compte du paysage social et technique des petites communes rurales, où l’abreuvoir et le lavoir formaient un point central de la vie collective.