Description
Saint-Siméon (Seine‑et‑Marne), « Avenue de la Gare » — Carte postale ancienne montrant la rue principale bordée d’alignements d’arbres et d’une auberge à l’angle gauche, dont la façade porte une enseigne commerciale. Au centre-droit, une lourde charrette attelée, surchargée de ballots de foin, avance lentement tandis que plusieurs hommes et enfants animent la chaussée non pavée; plus loin, un fiacre ou une voiture hippomobile et d’autres attelages ponctuent la scène rurale. Atmosphère tranquille de village agricole de la fin du XIXe ou du début du XXe siècle : usages du travail à la main, transports par chevaux et architecture modeste des maisons de commune. L’inscription au bas de la carte précise « SAINT‑SIMÉON — Avenue de la Gare » et la maison d’édition « Edition Couailler ».