Rebais

Description

Carte postale ancienne représentant la façade de l’Hôtel du Sauvage à Choisy‑en‑Brie (Seine‑et‑Marne). Immeuble à trois niveaux aux volets à persiennes, enseigne peinturée « HOTEL DU SAUVAGE » et large bandeau commercial en rez‑de‑chaussée indiquant « GARAGE d’AUTOS & VÉLOS » suivi du nom du propriétaire « C. Chemin ». À droite, la mention « ÉCURIES & REMISES à GAUCHE » et, en haut, la publicité « VOITURES A VOLONTE » et un petit cartel « Correspondance des chemins de fer », soulignant la juxtaposition d’installations traditionnelles (écuries) et modernes (garage pour automobiles) au tournant du XXe siècle. Devant l’établissement, un groupe de villageois — hommes, femmes et enfants — posent sur le trottoir, leurs tenues civiles et chapeaux typiques des années 1900, tandis qu’un timbre et un cachet postal ornent l’angle supérieur droit. Crédit photographique imprimé en bas à gauche : « J. Barbesant, phot. Choisy‑en‑Brie (S‑et‑M) ». Cette carte illustre la vie de petite ville de province et les transformations des transports au début des années 1900.