Le Durteint – Pont-aux-Poissons

Description

Carte postale ancienne de Provins (Seine‑et‑Marne) légendée « Le Durteint — Pont‑aux‑Poissons ». Scène intimiste d’une ruelle d’eau bordée de maisons anciennes aux toits de tuiles et pignons inclinés, murs de pierre et pans de bois apparents. De part et d’autre, des passerelles et planches de service se jettent au‑dessus du courant étroit — aménagements utilitaires qui servaient autrefois aux travaux domestiques et sans doute au commerce du poisson. Au premier plan, une planche soutenue par un entrait s’avance au‑dessus de l’eau ; un chat veille sur la rive, ajoutant une note de vie quotidienne. L’eau calme renvoie les façades et crée une perspective qui conduit le regard vers des toits et un clocher partiellement masqués par des arbres dépouillés, suggérant une saison froide. Impression sépia caractéristique des cartes postales du début du XXe siècle ; légende et crédit imprimés en bas : « PROVINS — Le Durteint — Pont‑aux‑Poissons » et « Mauris, libraire, Provins ». Ce document offre un témoignage pittoresque de l’urbanisme fluvial et des activités riveraines d’une petite cité médiévale francilienne.