Description
Carte postale ancienne légendée “CHAUCONIN (S.-et-M.) – Rue de Bussy”. Vue d’ensemble d’un village de Seine‑et‑Marne au début du XXe siècle : au centre, le chevet arrondi et le clocher à dôme d’une église paroissiale, son parement marqué par le temps. La rue pavée (calade) s’étire devant l’église ; un attelage à cheval et une voiture se tiennent à l’arrêt tandis qu’un groupe d’habitants — hommes en casquettes et vestes, femmes en robes et tabliers, quelques enfants — se rassemble devant la boutique signalée “Épicerie A. Thallot — Mercerie”. On distingue aussi un homme appuyé sur une voiture, des passants posant pour la photo et quelques détails d’aménagements villageois (tas de pierres, poteaux télégraphiques). L’éditeur “Edit. Thallot” est imprimé en bas à droite, témoignant du tirage local de la carte.