La Rue des Bordes

Description

Carte postale ancienne de Mormant (Seine‑et‑Marne) — “La Rue des Bordes”. Au premier plan, à gauche, l’établissement d’angle marqué A. ROUX et l’enseigne “VOITURES A VOLONTE”, témoignant d’une activité de louage ou de transport. Devant la façade, plusieurs adultes en manteaux et chapeaux discutent, tandis qu’un groupe d’enfants, certains tenant des petites panières, se tient au centre de la rue, donnant vie à la scène de village. À droite, un haut mur en pierre percé d’une grande porte charretière encadrée de pierres, probablement l’entrée d’une propriété ou d’une cour, contraste avec l’alignement des maisons basses qui prolongent la rue vers la perspective. On note les volets fermés et ouverts, la cheminée élevée et les détails architecturaux typiques du tournant du XXe siècle. En haut de la carte, une note manuscrite ironique “(on ne voit pourtant pas d’inondation…)” ajoute un commentaire personnel au cliché; en bas figurent les mentions imprimées “Collection Gurrier” et “Cliché S. L. — Simonet, à Bray‑sur‑Seine (S.‑et‑M.)”. Cette image documentaire capture l’urbanité modeste d’un village briard et la vie quotidienne avant‑guerre, entre commerce local et sociabilité de rue.