Description
Carte postale ancienne légendée « Moret – L’Écluse de Bourgogne ». Au premier plan, à droite, le bief et l’écluse où plusieurs mariniers se tiennent sur une péniche amarrée ; on distingue les berges dallées et les mécanismes basiques de l’écluse. À gauche, une vaste demeure de style Belle Époque à mansarde et fronton sculpté, protégée par une balustrade en pierre, domine la route. Entre les deux, une petite maison de service ou bureau de halage porte un panneau, devant lequel est garée une automobile ancienne et circule une voiture à cheval, témoignant de la cohabitation des modes de transport au début du XXe siècle. En arrière-plan, les arbres et les toits de Moret se fondent dans l’horizon, donnant au cliché une atmosphère urbaine et fluviale typique de la Seine-et-Marne. Mention de l’éditeur imprimée en bas à droite : « Édition Sauvé ».