La Gare et Etablissements de la Marche bombadés par l’artillerie de l’Armée de Paris, où tombèrent plusieurs Allemands eu cours de leur retraite (5 et 6 sept. 1914)

Description

Carte postale ancienne de Monthyon (Seine-et-Marne) légendée : «La Gare et Établissements de la Marche bombardés par l’artillerie de l’Armée de Paris (5 et 6 sept. 1914)». La scène montre, à gauche, le petit bâtiment de la gare en briques, et à droite une locomotive attelée à des wagons arrêtés sur la voie. Un groupe d’hommes, de femmes et d’enfants — mêlant civils et militaires — se tient au centre, sur le ballast et le chemin de halage, observant la situation après les combats; des maisons rurales se profilent à l’arrière-plan et des buissons occupent le premier plan. La légende imprimée en haut, en français et en anglais, rappelle que la gare fut bombardée par l’artillerie de l’Armée de Paris lors de la retraite allemande des 5 et 6 septembre 1914, faisant de ce cliché un témoignage visuel des déplacements et des tensions ferroviaires en zone de guerre au début de la Première Guerre mondiale.