Description
Carte postale ancienne représentant la façade de l’Hôtel‑Restaurant “Du Lion d’Or” à Lizy‑sur‑Ourcq (Seine‑et‑Marne). On distingue l’enseigne peinte “HOTEL – RESTAURANT DU LION D’OR” au‑dessus des vitrines à rideaux, une enseigne porte‑drapeau en fer forgé et l’inscription “VOITURES A…” sur l’immeuble voisin. Devant l’entrée, un groupe de villageois — femmes en robes longues et tabliers, un garçonnet et un homme coiffé d’une casquette, probablement le personnel et des clients — posent sur le trottoir pavé typique du début du XXe siècle. La légende imprimée au bas identifie l’établissement “Hôtel du Lion d’Or, tenu par M. Pleurdeau” et la mention du cliché (P. G.), offrant un témoin visuel de la vie commerciale et sociale d’une petite ville seine‑et‑marnaise à la Belle Époque.