Description
Carte postale ancienne représentant la façade de l’Hôtel‑Restaurant « Du Lion d’Or » à Lizy‑sur‑Ourcq (Seine‑et‑Marne). On distingue l’enseigne peinte « HOTEL – RESTAURANT DU LION D’OR » au‑dessus des vitrines à rideaux, une enseigne porte‑drapeau en fer forgé et l’inscription « VOITURES A… » sur l’immeuble voisin. Devant l’entrée, un groupe de villageois — femmes en robes longues et tabliers, un garçonnet et un homme coiffé d’une casquette, probablement le personnel et des clients — posent sur le trottoir pavé typique du début du XXe siècle. La légende imprimée au bas identifie l’établissement « Hôtel du Lion d’Or, tenu par M. Pleurdeau » et la mention du cliché (P. G.), offrant un témoin visuel de la vie commerciale et sociale d’une petite ville seine‑et‑marnaise à la Belle Époque.