Rû de la Traconne

Description

Lechelle (Seine-et-Marne) — Carte postale ancienne représentant le Rû de la Traconne traversant le village. Au premier plan, un troupeau de vaches patauge et boit dans le cours d’eau, leurs silhouettes et reflets animant la surface. En arrière-plan, un petit pont de pierre renforcé d’une balustrade métallique porte quelques habitants qui observent la scène ; derrière eux, des maisons rurales aux toits bas et cheminées alignées bordent la rue non pavée. L’image restitue un instant de vie paysanne : circulation du bétail à gué, architecture vernaculaire et atmosphère sereine d’un village briard au tournant du XXe siècle.