Le Pont sur la Traconne

Description

Carte postale ancienne de Léchelle (Seine-et-Marne) — « Le Pont sur la Traconne ». Vue colorisée montrant un petit pont à tablier métallique reposant sur des piles en pierre, avec un garde‑corps en treillis. Au premier plan, la berge et le reflet du pont dans l’eau créent une perspective calme ; un homme en pardessus et chapeau accompagne un chien au bord du chemin. Sur le pont, plusieurs passants en vêtements d’époque (robes longues et chapeaux, tenue masculine sobre) se tiennent à la balustrade, tandis qu’en arrière‑plan apparaissent des maisons rurales aux volets et cheminées. En haut à droite, un timbre et un cachet postal surimprimés attestent qu’il s’agit d’une carte envoyée au début du XXe siècle ; la légende imprimée au bas confirme le lieu et le sujet.