Description
Carte postale ancienne intitulée « Grandpuits (S.-et-M.) — Route de Nangis ». Vue d’une rue de village au début du XXe siècle : à gauche, une boutique aux enseignes « Mercerie Liqueurs » et « C. Pouinat — Md Vins », devant laquelle sont rassemblées des femmes en robes de couturière et un homme coiffé d’un chapeau ; à droite, deux chevaux de trait attelés attendent au milieu de la chaussée tandis que d’autres villageoises, une mère et un enfant, se tiennent près du trottoir. Les maisons à volets et la façade couverte de lierre en arrière-plan témoignent de l’architecture rurale et du rythme paisible de la vie quotidienne. Au sommet de la carte, une inscription manuscrite datée « 1907 » et une signature ajoutent une note personnelle au cliché. Légendes imprimées en bas : « Cliché S. L. — Simonet, à Bray-sur-Seine (S.-&-M.) » et « Collection Lecoq-Léonard ». Image illustrative du commerce local et des habitants d’un village seine-et-marnais avant la modernisation routière.