Le Lavoir et l’abreuvoir

Description

Gouaix (Seine‑et‑Marne) — Le Lavoir et l’Abreuvoir. Carte postale ancienne, probablement du début du XXe siècle, représentant la vie rurale briarde : sous l’ombrage des grands arbres, le lavoir communal et le bassin d’abreuvement accueillent vaches et habitants. Au premier plan, une fillette coiffée d’un chapeau pose près d’une cuve de lavage tandis qu’un garçon s’appuie sur la barrière; à l’arrière, femmes, paysans et bétail discutent ou attendent leur tour, sur fond de champs et de maisons villageoises. Le timbre et le cachet d’époque, ainsi que la mention de l’éditeur (Maury et Parisot), confirment l’usage postal de cette scène quotidienne et patrimoniale.