Restaurant de la « Vieille Ecluse »

Description

ÉPISY — Restaurant de la « Vieille Écluse ». Carte postale ancienne représentant une bâtisse en pierre à toiture pentue et deux cheminées, transformée en petit restaurant au bord d’une écluse. La façade s’ouvre sur une porte encadrée, des fenêtres à volets et une petite enseigne; une terrasse avec chaises et un banc accueille une personne assise, tandis qu’un parterre gazonné et une allée précèdent le bâtiment. Des arbres en arrière-plan et l’absence d’éléments industriels soulignent le cadre rural et riverain typique de la Seine‑et‑Marne, évoquant les relais pour bateliers et promeneurs du début du XXe siècle.