Description
Carte postale ancienne intitulée « CHELLES — Avenue du Commerce » (Impr. phot. J. Dijon), représentant une scène de rue provinciale en Seine‑et‑Marne, probablement au début du XXe siècle. Une large avenue bordée de platanes forme une perspective profonde vers l’horizon ; à gauche, une échoppe commerçante avec terrasse et quelques personnes assises à l’ombre, tandis qu’un attelage léger à cheval stationne au premier plan. À droite, alignement de jeunes arbres et façades modestes soulignent le caractère calme et ordinaire du commerce local de l’époque. L’image restitue l’ambiance rurale et sociale d’une petite ville : fréquentation de la boutique, transit d’un chariot et fraîcheur des allées plantées.