La Ferme et le Château des Dames

Description

Le Châtelet‑en‑Brie — La Ferme et le Château des Dames. Vue d’ensemble d’une cour rurale bordée de bâtiments en pierre : à gauche une grange à large porte voûtée, au centre un petit château à tourelles et lucarnes dominé par une haute toiture, à droite des écuries et hangars agricoles. Dans la cour, une charrette attelée, des chevaux et une importante meule de foin témoignent de l’activité agricole; deux silhouettes anonymes s’affairent à proximité, donnant l’échelle et l’animation de la scène. Les murs appareillés, les toitures en forte pente et les ouvertures à petits carreaux illustrent l’architecture paysanne et seigneuriale mêlée du patrimoine seine‑et‑marnais. Le timbre et les cachets postaux imprimés en haut de la carte rappellent son usage épistolaire et situent l’image dans la période des cartes postales anciennes, début XXe siècle.