Description
Carte postale ancienne représentant le carrefour de La Chapelle‑la‑Reine (Seine‑et‑Marne). Sur la gauche, une façade de charcuterie-restaurant affiche sa vitrine et un groupe d’habitants — femmes, hommes et nombreux enfants — posent ou discutent sur le trottoir pavé. Au centre de la scène, une ronde d’enfants se tient par la main, tandis que d’autres enfants et adolescents observent ou jouent à proximité. À droite, une charrette et un attelage stationnent au bord de la grand‑rue bordée de maisons à volets; une publicité « Chocolat Menier » est visible sur un pignon. En fond, une tour carrée ferme la perspective, encadrée d’arbres alignés, offrant une composition typique d’un bourg rural de la fin du XIXe / début du XXe siècle, animée par la vie quotidienne locale.