La Chapelle-la-Reine

Description

Carte postale ancienne représentant la rue et la façade du « Café Boudin — Restaurant » à La Chapelle-la-Reine (Seine‑et‑Marne). Sur le trottoir pavé, un groupe d’enfants en vêtements d’époque se tient devant l’établissement pendant qu’à droite la tenancière, un homme tenant un jeune enfant et un autre personnage — sans doute le patron ou un employé — posent à l’embrasure de la porte. Devant les larges vitrines éclairées, tables et chaises de terrasse pliantes évoquent la vie de village; à l’arrière-plan, un riverain est penché sur la chaussée. Le timbre et le cachet postal, ainsi que les mentions imprimées « Lentz, tabac » et « A. Poignard, phot., Nemours », situent la carte au début du XXe siècle et confèrent un témoignage vivant du commerce et du quotidien rural de l’époque.