Description
Carte postale ancienne représentant la traversée de la place et l’Avenue de Nemours à La Chapelle‑la‑Reine (Seine‑et‑Marne). Au premier plan, le dallage de grosses pierres et un petit enclos bordant la chaussée; à gauche, un bâtiment d’angle à rez‑de‑chaussée vitré — sans doute un commerce — avec chaînage d’angle en pierre et étages à volets fermés. Une file de maisons basses s’aligne en perspective sur la droite, toits à pentes et cheminées apparentes, façades percées de fenêtres à volets et quelques balcons. Sur la place, un groupe d’enfants près du trottoir et une fillette isolée au centre‑gauche animent la scène urbaine; un pilier ou bollard marque le côté droit de l’image. L’ensemble est surchargé par une écriture manuscrite diagonale qui traverse la partie supérieure droite de la carte — témoignage habituel des correspondances envoyées début XXe siècle. La légende imprimée en bas indique : « LA CHAPELLE‑LA‑REINE. — AVENUE DE NEMOURS. »