Hôtel-Restaurant de la Gare – Mon Bery – Teleph 30

Description

Champagne-sur-Seine (Seine-et-Marne) — Carte postale ancienne montrant l’Hôtel-Restaurant de la Gare, tenu par Mme Bery (inscription en tête : « Hôtel Restaurant de la Gare — Mᵐᵉ BERY — Téléph 30 »). Une terrasse animée s’étend devant l’établissement : longues tables et bancs en bois où s’assemblent habitants et voyageurs, enfants et adultes vêtus de tenues caractéristiques du début du XXᵉ siècle (jupes longues, vestes et casquettes). On distingue les enseignes de l’hôtel (« Annexe de l’Hôtel », « Garage », « Café-Restaurant ») et un commerce voisin, ainsi qu’une automobile stationnée à gauche et plusieurs bicyclettes au premier plan, indices des mobilités de l’époque. La rue bordée d’arbres longe le fleuve, offrant une promenade riveraine fréquentée — ambiance de guinguette et de halte de gare. Au coin supérieur droit, un timbre 40c oblitéré attestant l’usage postal de la carte. Photographie-reportage d’ambiance locale, probablement prise durant une belle journée estivale aux alentours des années 1910–1920.