Le Café Bray et grande rue

Description

Carte postale ancienne intitulée « LEPUY (S.-et-M.) — Le Café » (Éd. Bray) représentant la rue principale du village au début du XXe siècle. À droite, la façade d’un café-épicerie dont la devanture et les volets sont ouverts : plusieurs habitants — hommes, femmes et enfants — posent sur le trottoir, certains assis sur un banc, d’autres appuyés contre des caisses ou debout, témoins des tenues de travail de l’époque. À gauche, une grille et une haie bordent une propriété arborée ; devant elles, une charrette attelée à un cheval et, un peu plus loin, un véhicule de livraison couvert stationné au milieu de la chaussée, illustrant la coexistence des modes de transport. L’ensemble offre un instantané de la vie rurale seine-et-marnaise, entre activité commerciale locale et sociabilité villageoise, rehaussé d’une annotation manuscrite au sommet de la carte.