Description
Carte postale ancienne sépia légendée « CHAILLY‑en‑BRIE. — Le Château ». Vue d’ensemble du corps de logis traditionnel de Seine‑et‑Marne à gauche — façade à deux niveaux, volets battants, lucarnes et toiture à forte pente — et d’une étonnante véranda couverte à droite, de style « pagode » soutenue par des piliers, formant un belvédère en saillie. Au premier plan, un jardin soigné avec massifs et petits arbres taillés : plusieurs habitants posent pour la photographie — femmes en robes longues et chapeaux, hommes en veste et canotier, enfants — accompagnés d’un chien et d’un petit équidé, témoignant d’une scène de vie rurale tranquille. Légère patine et petites taches d’usure caractérisent le tirage, typiques des cartes postales début XXe siècle. Mention de l’éditeur imprimée en bas à droite : « Edit. Leclerc ».