Description
Carte postale ancienne de la Grande Rue de Chailly‑en‑Bièvre (Seine‑et‑Marne), perspective vers le centre du village. Au premier plan, la chaussée pavée est traversée par des rails de tramway qui mènent vers une halte visible au loin ; à gauche, rangée de façades à volets et stores, dont l’hôtel‑restaurant « Au Lion d’Or » avec son large auvent et sa terrasse. Quelques passants et une voiture/omnibus d’époque animent la rue commerciale bordée de boutiques et d’enseignes (garage, commerces). À droite, une allée d’arbres offre une frondaison qui encadre la perspective. L’éditeur est indiqué en bas à gauche (Edit. Cuntelobre) ; la scène évoque l’atmosphère villageoise de la Belle Époque.