Grande Rue

Description

Carte postale ancienne légendée « 716. CHAILLY‑EN‑BIÈRE — Grande Rue ». Vue d’ensemble de la rue principale pavée, bordée de maisons à rez‑de‑chaussée occupés par des commerces : au centre une enseigne « GARAGE » et la façade de l’Hôtel du Cheval Blanc — PAILLARD — CAFÉ — RESTAURANT, à droite un magasin de nouveautés/bonneterie et chaussures. Scène de vie villageoise du début du XXe siècle : chevaux attelés à une charrette, un homme à genoux près d’une voiture ou d’une remorque vraisemblablement en réparation, des adultes et de nombreux enfants posant ou jouant sur le trottoir et au milieu de la rue. Architecture rurale seine‑et‑marnaise, pavés, balcons et volets ; ambiance tranquille d’un bourg où commerce et sociabilité se mêlent. En haut à gauche, timbre « Semeuse » 5c avec oblitération de la poste de Seine, rappelant l’usage postal de la carte.