L’Hôtel Moderne

Description

Carte postale ancienne (La Celle‑sur‑Seine) montrant la façade symétrique de l’Hôtel Moderne, tenu par Legrand. Immeuble à deux étages sous toit en ardoise, lucarnes et cheminées, fenêtres encadrées de claveaux apparents et petits balconnets en fer forgé au premier étage. À gauche, une grande enseigne ovale indique « Hôtel Moderne Legrand » ; plus bas, une autre affiche annonce « Salon Noces — Bateaux — Garage ». La partie droite présente une devanture de commerce aux larges vitrines où l’on distingue des produits exposés. Sur le trottoir, plusieurs personnes posent devant l’entrée — hommes en costume et chapeau, femmes en robes et tabliers, un landau ancien — et des jardinières plantées longent la rue. Mention de l’éditeur en bas de la carte : « Edit. Legrand, Hôtel Moderne, La Celle‑sur‑Seine ». L’ensemble illustre la vie locale et l’animation d’une petite ville de bord de Seine au début du XXe siècle.