« Au Poisson Doré » – Route Nationale n°7 – 80 kilom. De Paris – Téléph. 3 Bagneaux-sur-Loing

Description

Carte postale ancienne montrant l’hôtel « Au Poisson Doré » à Glandelles (Seine‑et‑Marne), implanté le long de la Route Nationale n°7 (80 km de Paris). Large bâtiment en brique à deux étages, stores rayés aux fenêtres et grande enseigne peinte « au poisson doré » sur le pignon; la mention verticale « HÔTEL » est bien visible. Devant l’établissement, terrasse avec tables et parasols où des clients sont attablés, voitures d’époque garées le long de la chaussée et panneaux routiers; à l’arrière-plan, une allée bordée d’arbres fournissant un écrin végétal. Inscription imprimée au bas de la carte : « Route Nationale n°7 – 80 kilom. de Paris — Téléph. 3 Bagneaux‑sur‑Loing » et crédit « Cl. Dutrou », témoignant de l’animation des relais routiers au début du XXe siècle.