Grand-Peugny – Inondations de 1910

Description

Carte postale imprimée intitulée « L’inondation de la Vallée de Bray – 24 Janvier 1910 ». Scène hivernale au Grand-Peugny (Seine-et-Marne), Route de Neuvry : au premier plan une chaussée boueuse bordée d’eaux stagnantes, à droite des reflets sur la nappe d’inondation et une palissade en partie submergée protégeant les ruines d’une habitation effondrée. Les décombres du toit et des pans de mur gisent en tas tandis qu’au fond se dessinent des arbres nus; à gauche, une charrette à cheval avec deux hommes circule lentement sur la route, soulignant l’ampleur des dégâts et l’isolement temporaire du village. Légende et crédit du cliché visibles en bas : « Cliché S.L. — Simonet, à Bray-sur-Seine (S.-et-M.) ».