Petit-Peugny – Inondations de 1910

Description

Carte postale ancienne légendée «Inondation de la Vallée de Bray — Janvier et Février 1910. Le Désastre du Petit-Peugny — Ferme détruite par les eaux». Vue panoramique de la rive inondée à Bray-sur-Seine (Seine‑et‑Marne) : une ferme effondrée dont les toits et les tuiles se sont affaissés en un amas de décombres, une cheminée et des murs partiellement debout se détachant sur l’horizon. Au premier plan, la surface calme de l’eau reflète la scène, tandis que deux silhouettes longent la berge près d’un portail et d’un mur endommagés, donnant l’échelle du sinistre. Arbres dépouillés et constructions voisines montrent l’étendue des dégâts causés par les crues de janvier-février 1910. Cliché S. L. — Simonet, à Bray-sur-Seine (S.-et-M.).