L’Hôtel Moderne

Description

Carte postale ancienne montrant la façade de l’Hôtel Moderne à La Celle‑sur‑Seine (éditeur Legrand). Immeuble rectangulaire à deux étages et combles, percé de cinq fenêtres au premier niveau et de quatre fenêtres au second, encadrées par des pierres d’appui contrastées. À gauche, une grande enseigne ovale indique « Hôtel Moderne Legrand – Table d’hôte – Chambres », et plus bas une autre panneau annonce « Salon Noces – Bateaux – Garage Autos », témoignant des services hôteliers, de réception et d’entretien proposés à l’époque. Au rez‑de‑chaussée, une vitrine commerciale s’ouvre à droite tandis que l’entrée centrale est entourée de petites tables et de pots de plantes alignés le long du trottoir. Plusieurs personnes posent devant l’établissement — clients et employés en tenues d’époque — donnant une ambiance vivante et conviviale à la scène. Le cliché, typique du début du XXe siècle, illustre le rôle social et commercial de l’hôtel comme point d’accueil et de services dans cette commune de Seine‑et‑Marne.