L’Ecluse

Description

Carte postale ancienne légendée « ÉPISY — L’Ecluse » montrant, depuis la berge et la route, la petite maison d’éclusier à deux étages encadrant le sas d’une écluse de Seine-et-Marne. Au premier plan, la chaussée et les barrières en bois qui protègent l’entrée du site, un poteau télégraphique élancé à gauche et un parapet bassiné marquent l’aménagement routier et fluvial. La maison, aux volets et à la cheminée visibles, se détache sur un paysage bocager d’arbres et de haies, tandis que le bassin de l’écluse s’étend vers la droite, calme et presque à sec sur cette vue. Ton sépia rehaussé d’un ciel légèrement bleuâtre typique des tirages colorisés d’époque ; on distingue en bas « Cliché Dutrou » et la mention de l’éditeur, attestant d’un cliché probablement datable du début du XXe siècle et destiné aux correspondances locales et au tourisme fluvial.