Description
Carte postale ancienne de Saint‑Germain‑les‑Couilly (Seine‑et‑Marne) — « Chalet des Prés de la Reine ». Vue rurale début XXe siècle : un chalet à colombages et ses dépendances nichés derrière une palissade, jardin et allées visibles, le portail principal grand ouvert sur la voie. Au premier plan, un homme coiffé d’un chapeau appuyé sur son vélo avec panier, deux garçons avec bicyclettes et une femme tenant un parasol, suggérant une halte ou une promenade familiale dans un paysage de coteaux et d’arbres.