Hôtel de la Gare – La Vie y est bonne et joyeuse

Description

Carte postale ancienne montrant une scène conviviale au «Hôtel de la Gare» d’Ozouer‑le‑Voulgis (Seine‑et‑Marne). Sur la terrasse-jardin, une vingtaine d’adultes et d’enfants sont réunis autour de tables et de chaises pliantes : garçons en culottes courtes, femmes en robes simples et coiffes modestes, quelques adultes debout au second plan — l’un d’eux lève les bras dans l’allégresse. La légende imprimée en bas, « OZOUER‑le‑VOULGIS (S.-et‑M.) — Hôtel de la Gare — La Vie y est bonne et joyeuse », et la patine sépia indiquent une prise de vue du début du XXe siècle ; crédit photographe visible « Photo Mellin ». L’image illustre la sociabilité villageoise, la détente en terrasse et l’atmosphère chaleureuse des petites villes desservies par le train.