Rue au Beurre et Place du Marché

Description

Carte postale ancienne légendée «MONTIGNY-LENCOUP (S.-et-M.) Rue au Beurre et Place du Marché». Vue d’époque (début du XXe siècle) d’une rue pavée bordée de maisons à deux étages et toits à lucarnes typiques de Seine-et-Marne. Au premier plan, plusieurs enfants et une femme en habits d’époque occupent la chaussée et le trottoir ; plus loin on distingue une charrette et des passants, suggérant l’animation d’un petit marché. À droite, enseignes d’auberge et de commerces donnant sur la place ; à gauche, façades aux volets fermés et éléments de mobilier urbain (bancs, jardinières). Un timbre vert de 5 centimes est oblitéré dans le coin inférieur gauche et la mention de l’éditeur «S. L. — Simonet, à Bray-sur-Seine (S.-et-M.)» apparaît en bas de l’image, renforçant l’authenticité de cette scène rurale française d’avant la Première Guerre mondiale.