Description
Carte postale ancienne de Seine‑et‑Marne, légendée «— Ferme de Malassise». Vue d’ensemble d’une cour de ferme étendue dominée par une maison de maître à deux étages au centre, flanquée à gauche par une longue succession d’écuries et remises et à droite par des hangars ouverts. Au premier plan, sol battu de la cour avec un puisard ou bouche de fosse couverte; au centre, une charrette attelée et deux chevaux près de fermiers en tenue de travail, évoquant la vie rurale quotidienne. Détails d’époque : outillage agricole appuyé contre les bâtiments, volets fermés ou entrouverts, arbres au fond et un timbre «Semeuse» 15 c en haut à droite, signalant l’usage postal ancien de la carte.