Les Bords de la Marsange – Déversoir de l’Etang du Château de Saint-Ouen

Description

Carte postale colorisée représentant les bords de la Marsange à Tournan (Seine‑et‑Marne), légendée «Déversoir de l’Étang du Château de Saint‑Ouen» (Brossier, édit.). Au centre, l’ouvrage de pierre et la passerelle en bois du déversoir, qui régule le niveau de l’étang, se reflètent dans une eau calme troublée par le flotteur d’une ligne de pêche. À gauche, deux hommes en tenue de loisir — l’un assis, l’autre lançant sa canne — profitent du cadre boisé; à l’arrière-plan, talus, arbres et tas de bois soulignent le paysage rural. Timbre rouge oblitéré en haut à gauche et retouches colorées manuelles typiques des cartes du début du XXe siècle donnent à la scène une atmosphère paisible et nostalgicque.