Ancienne Maison Delavaud – Bernardeau Succ.r

Description

Voisenon (Seine‑et‑Marne) — Vue d’angle sur l’ancienne maison Delavaud, reprise par Bernardeau (inscription en haut de la carte). Immeuble à deux étages aux pierres d’angle apparentes, volets clos et toiture basse : la devanture affiche l’enseigne « HOTEL » à l’étage et la grande inscription « RESTAURANT » à l’angle. Vitrine et porte du rez‑de‑chaussée couvertes d’affiches et de réclames (publicité Byrrh, annonces pour le charbon, panneaux commerciaux et bancaires), signe d’une activité de débit, épicerie et services locaux. Une automobile ancienne stationne à gauche, suggérant une datation vers les années 1920–1930 ; carte postale d’époque éditée par Coll. Lib. Cent. Rozelle, 41 rue St Aspais — Melun.