La Grande Rue et l’Hôtel Bachelet

Description

Châtenay‑sur‑Seine (S.-et‑M.) — La Grande Rue et l’Hôtel Bachelet. Vue d’ensemble d’une rue principale de village au début du XXe siècle : à gauche, la façade d’un commerce de vins portant le nom Bachelet, probablement associé à un café‑restaurant, et, sur la chaussée non pavée, une quinzaine d’habitants regroupés. Hommes en vestes et casquettes, femmes en longues jupes et tabliers, plusieurs enfants au centre de l’image, ainsi qu’un ecclésiastique en soutane signalent la vie quotidienne rurale. À droite, maisons basses à toits de tuiles et murs en pierre, trottoirs rehaussés et absence d’automobiles soulignent l’ambiance d’une époque encore largement préindustrielle. L’inscription au bas de la carte indique la collection « S. L. — Simonet, à Bray‑sur‑Seine (S.-et‑M.) ». Cette carte offre un témoignage pittoresque des commerces, des tenues et du rythme social d’un village de Seine‑et‑Marne au tournant du siècle.