Restaurant Defleurs

Description

JOSSIGNY (Seine‑et‑Marne) — Carte postale ancienne montrant le « Restaurant Defleurs » et l’épicerie attenante, cœur commerçant d’un village rural au début du XXe siècle. Façades en pierre et toits pentus, volets fermés et fenêtres à petits carreaux : la devanture porte l’inscription « EPICERIE » tandis que l’étage affiche « RESTAURANT » destiné aux cyclistes. Devant les commerces, un groupe d’hommes, de femmes et d’enfants posent autour d’une rangée de bicyclettes et d’une moto (affiche « MOTO NAPHTA »), quelques chaises et tables évoquent le café-restaurant. À gauche, une boulangerie complète la scène. On distingue le cachet éditeur « E.L.D. » en bas à gauche et un timbre Semeuse de 5 centimes en haut à droite — une image typique de la vie villageoise et des premiers loisirs cyclistes en région parisienne.