Description
Carte postale ancienne légendée « CHELLES — Les Îles — C.L.C. » : vue en bord de Marne dans la Seine‑et‑Marne, probablement début du XXe siècle. Au premier plan, de longues barques à fond plat sont halées sur la rive herbeuse pendant que plusieurs personnes — vraisemblablement des lavandières et un homme aidant — s’affairent autour de seaux, planches et pièces de linge étendues. L’arrière‑plan montre un chapelet d’îles boisées et des peupliers serrés, dont le reflet se dessine sur l’eau calme, créant une atmosphère paisible et rurale typique des bords de rivière d’autrefois. La scène restitue un instant de vie quotidienne et de travail domestique en plein air, encadré par la nature et le petit équipement fluvial de l’époque.