Description
Carte postale ancienne de Chelles (Seine‑et‑Marne) intitulée « Place de la Station ». Vue d’ensemble sépia montrant une large place bordée d’une rangée d’arbres taillés en tonnelle : sous la frondaison, une façade couverte de lierre et une terrasse abritant un établissement signalé « RESTAURANT » (et une enseigne d’hôtel/dîners) occupent le côté gauche. Au centre, de petites silhouettes de passants traversent la place ; à droite, une voiture hippomobile avec cocher et voyageurs avance, tandis qu’un autre véhicule tiré par chevaux est stationné plus loin. À l’arrière-plan se détache une construction à étage et une tour à pans de bois. Légende imprimée en bas de carte : « CHELLES — Place de la Station ». L’image porte en surimpression une correspondance manuscrite cursive (date lisible en haut à droite, apparemment « 17 mars 1906 »), signes d’usure et taches qui renforcent le caractère d’époque et témoignent de l’activité d’une place liée à la gare au début du XXe siècle.